1.精心裁剪。比喻美好。宋.吳文英〈漢宮春.名壓年芳〉詞:「逋山傍鶯系馬,玉翦新辭」 2.因燕尾雙叉如剪,故以玉翦代稱(chēng)燕子。清.張景祁〈雙雙燕.玳梁對(duì)語(yǔ)〉詞:「漫約催歸伴侶,看玉翦將飛還往」