用以指稱不便直接說出的言語或事物?!?a href="z0yua0.html" class="tag-link" target="_blank">紅樓夢(mèng)》第六○回:「這里柳家的見人散了,忙出來和芳官說:『前兒那話兒說了不曾?』」《文明小史》第三○回:「原來這班書吏巧猾不過,看見太爺神氣,已猜透八九分,知道為的是那話兒」也作「那樁兒」。
指男性的外生殖器?!督鹌棵吩~話》第五三回:「那陳經(jīng)濟(jì)在雪洞里跑出來,睡在店中,那話兒硬了一夜,此時(shí)西門慶不在家中,只管與金蓮兩個(gè)眉來眼去」《醒世恒言.卷三九.汪大尹火焚寶蓮寺》:「那話兒長(zhǎng)大堅(jiān)硬,猶如一根渾槍剛鞭」