春來(lái)秋去。往事知何處?燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。
酒闌人散忡忡。閑階獨(dú)倚梧桐。記得去年今日,依前黃葉西風(fēng)。
清平樂(lè)。宋代。晏殊。 春來(lái)秋去。往事知何處?燕子歸飛蘭泣露。光景千留不住。酒闌人散忡忡。閑階獨(dú)倚梧桐。記得去年今日,依前黃葉西風(fēng)。
春來(lái)秋去,往事該到哪里重尋?天氣漸寒,燕子南歸飛去,蘭草上也沾滿露珠,如在悲啼。時(shí)光啊,千留萬(wàn)留也留不住。
飲酒過(guò)后,客人已散,我滿懷憂傷,無(wú)聊的來(lái)到階前,獨(dú)自倚著梧桐樹(shù)。回想起去年今日,同樣是西風(fēng)蕭瑟,黃葉亂舞。
清平樂(lè)(yuè):詞牌名,取用漢樂(lè)府“清樂(lè)”、“平樂(lè)”兩個(gè)樂(lè)調(diào)命名。雙調(diào)四十六字,八句,上片四仄韻,下片三平韻。
春來(lái)秋去:春天過(guò)去,秋天到來(lái)。形容時(shí)光流逝。
蘭泣露:蘭花在露中哭泣。泣露:蘭花上露水滴下來(lái)像哭泣的淚水。
光景:風(fēng)光景色。千留:千百遍地挽留。
酒闌:飲酒結(jié)束。闌:闌珊,將盡。忡忡(chōng):憂愁的樣子。
閑階:猶言空階。梧桐:梧桐樹(shù),落葉喬木。
參考資料:
1、費(fèi)振剛主編 陶爾夫 楊慶辰.中國(guó)歷代名家流派詞傳 晏歐詞傳:吉林人民出版社,1999年:第96頁(yè)
2、劉逸生.晏殊晏幾道詞選,:生活·讀書(shū)·新知三聯(lián)書(shū)店,1984年:第21頁(yè)
這首詞的具體創(chuàng)作年份已不詳。晏殊詞多表現(xiàn)因時(shí)序變換的傷感情緒,這實(shí)際上正是封建社會(huì)從中晚唐以來(lái)“遲暮黃昏”的時(shí)代心理的反映。王國(guó)維在《人間詞話》中評(píng)晏殊詞,認(rèn)為晏詞“但一灑落,一悲壯耳”,這正點(diǎn)明了晏詞表現(xiàn)了時(shí)代心理之悲。在這首《清平樂(lè)》中也表達(dá)了此種感受。
參考資料:
1、徐海榮.中國(guó)社會(huì)生活文庫(kù) 中國(guó)酒事大典:華夏出版社,2002年:第342頁(yè)
晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩(shī)人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進(jìn)賢縣文港鎮(zhèn)沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節(jié)級(jí)),是當(dāng)時(shí)的撫州籍第一個(gè)宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當(dāng)時(shí)北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。 ...
晏殊。 晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩(shī)人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進(jìn)賢縣文港鎮(zhèn)沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節(jié)級(jí)),是當(dāng)時(shí)的撫州籍第一個(gè)宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當(dāng)時(shí)北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。
宿宛陵書(shū)院。明代。程敏政。 自從刪述來(lái),詩(shī)道幾更變。騷些無(wú)遺聲,漢魏起群彥。謝絕及宋沈,入眼已蔥茜。頹波日東馳,李杜出而殿。當(dāng)時(shí)多渾成,豈必事精鍊。云胡倡唐音,趍者若郵傳。坐令詩(shī)道衰,花月動(dòng)相眩。千載宛陵翁,惟我獨(dú)歆羨。翁詞最古雅,翁才亦豐贍。一代吟壇中,張主力不勌。遂使天地間,留此中興卷。如何近代子,落落寡稱善。紛紜較唐宋,甄取失良賤。無(wú)乃久浸淫,曾靡得真見(jiàn)。渺渺歲將夕,南來(lái)宛陵縣。頓首升翁堂,松竹猶眷眷。感慨撫陳?ài)E,江水一再奠。我心夙景仰,我學(xué)誠(chéng)襪線。上想三百篇,斯境復(fù)誰(shuí)薦。
西風(fēng)憑吊景前賢,豸繡威名著簡(jiǎn)編。暫建朱幡辭北闕,獨(dú)乘驄馬駐南天。
擐躬甲胄平諸峒,橫槊鴻文涌百川。恩渥九重深雨露,越臺(tái)遺構(gòu)擬淩煙。
挽四世伯祖忠襄公詩(shī)。明代。毛可珍。 西風(fēng)憑吊景前賢,豸繡威名著簡(jiǎn)編。暫建朱幡辭北闕,獨(dú)乘驄馬駐南天。擐躬甲胄平諸峒,橫槊鴻文涌百川。恩渥九重深雨露,越臺(tái)遺構(gòu)擬淩煙。
望秋高梨嶺,星下莆陽(yáng),慶生賢哲。問(wèn)瑞蓂留兩莢。小試宏才,暫勞雕邑,布陽(yáng)春仁澤。庭有馴禽,村無(wú)吠犬,稻黃連陌。最是邦人,合掌頂戴,萱草年華,蟠桃春色。卻笑仙翁,覓丹砂金訣。德滿人間,詔來(lái)天上,看壽名俱得。歲歲霞觴,鳳凰池畔,賀生辰節(jié)。
醉蓬萊·望秋高梨嶺。兩漢。佚名。 望秋高梨嶺,星下莆陽(yáng),慶生賢哲。問(wèn)瑞蓂留兩莢。小試宏才,暫勞雕邑,布陽(yáng)春仁澤。庭有馴禽,村無(wú)吠犬,稻黃連陌。最是邦人,合掌頂戴,萱草年華,蟠桃春色。卻笑仙翁,覓丹砂金訣。德滿人間,詔來(lái)天上,看壽名俱得。歲歲霞觴,鳳凰池畔,賀生辰節(jié)。
祖道春明三載強(qiáng),宛如蘇李賦河梁。君應(yīng)食酒談廷尉,我但登臨憶侍郎。
一棹不妨衣帶水,九秋誰(shuí)拂蒯緱霜。祗園處處堪題石,莫遣青山負(fù)舉觴。
鄖襄之役與伯玉侍郎別恰三載矣聞出谼中至錢(qián)唐走信奉迎因成感舊之作。明代。王世貞。 祖道春明三載強(qiáng),宛如蘇李賦河梁。君應(yīng)食酒談廷尉,我但登臨憶侍郎。一棹不妨衣帶水,九秋誰(shuí)拂蒯緱霜。祗園處處堪題石,莫遣青山負(fù)舉觴。
張顛顛后顛非顛,直至懷素之顛始是顛。師不譚經(jīng)不說(shuō)禪,
筋力唯于草書(shū)朽。顛狂卻恐是神仙,有神助兮人莫及。
鐵石畫(huà)兮墨須入,金尊竹葉數(shù)斗馀。半斜半傾山衲濕,
觀懷素草書(shū)歌。唐代。貫休。 張顛顛后顛非顛,直至懷素之顛始是顛。師不譚經(jīng)不說(shuō)禪,筋力唯于草書(shū)朽。顛狂卻恐是神仙,有神助兮人莫及。鐵石畫(huà)兮墨須入,金尊竹葉數(shù)斗馀。半斜半傾山衲濕,醉來(lái)把筆獰如虎。粉壁素屏不問(wèn)主,亂拏亂抹無(wú)規(guī)矩。羅剎石上坐伍子胥,蒯通八字立對(duì)漢高祖。勢(shì)崩騰兮不可止,天機(jī)暗轉(zhuǎn)鋒铓里。閃電光邊霹靂飛,古柏身中dg龍死。駭人心兮目眓瞁,頓人足兮神辟易。乍如沙場(chǎng)大戰(zhàn)后,斷槍橛箭皆狼藉。又似深山朽石上,古病松枝掛鐵錫。月兔筆,天灶墨,斜鑿黃金側(cè)銼玉,珊瑚枝長(zhǎng)大束束。天馬驕獰不可勒,東卻西,南又北,倒又起,斷復(fù)續(xù)。忽如鄂公喝住單雄信,秦王肩上bf著棗木槊。懷素師,懷素師,若不是星辰降瑞,即必是河岳孕靈。固宜須冷笑逸少,爭(zhēng)得不心醉伯英。天臺(tái)古杉一千尺,崖崩劁折何崢嶸。或細(xì)微,仙衣半拆金線垂。或妍媚,桃花半紅公子醉。我恐山為墨兮磨海水,天與筆兮書(shū)大地,乃能略展狂僧意。常恨與師不相識(shí),一見(jiàn)此書(shū)空嘆息。伊昔張渭任華葉季良,數(shù)子贈(zèng)歌豈虛飾,所不足者渾未曾道著其神力。石橋被燒燒,良玉土不蝕,錐畫(huà)沙兮印印泥。世人世人爭(zhēng)得測(cè),知師雄名在世間,明月清風(fēng)有何極。
世界偶然留色相,生涯畢竟托清波。明珰翠羽人曾識(shí),碧漠紅塘夢(mèng)似過(guò)。
殘?jiān)抡諄?lái)裳佩冷,曉風(fēng)墜后粉痕多。城南詩(shī)客頻相問(wèn),怊悵朱顏易老何。
題荷花書(shū)幀。唐代??涤袨椤?世界偶然留色相,生涯畢竟托清波。明珰翠羽人曾識(shí),碧漠紅塘夢(mèng)似過(guò)。殘?jiān)抡諄?lái)裳佩冷,曉風(fēng)墜后粉痕多。城南詩(shī)客頻相問(wèn),怊悵朱顏易老何。